X
تبلیغات
مجموعه هاي تلویزیونى ایرانی - پائیز صحرا
پائیز صحرا دوشنبه بیست و یکم اردیبهشت 1388 11:6
تهیه کننده و کارگردان: اسدالله نیک نژاد

قصه نویس: حسین دولت آبادی

مدير فيلمبرداري: مهرداد فخيمي

فیلمبردار: منوچهر قطری

دستیاران فیلمبردار: رامین پورسعید - ابراهیم غفوری - مسعود کرانی

تدوین: منوچهر اولیائی

دستیاران کارگردان: احمد سلیمانی - منوچهر داودی

طراح صحنه: کیهان مرتضوی

طراح لباس: هایده مرندیان - حمیده نوبری

منشی صحنه: شهلابهاری - سودابه شیرزادی - فریده عبداله زاده

اجرای گریم: مهری اعظم شیرازی - بیژن محتشم - احمدعلی شجریان

نورپرداز: حسین کریمی

دستیاران: جلال عالی فکر - حسین کریمی

مسئول دکور: امیر امیر سلیمانی

مدیر صحنه: امیر نیکیار - محمدرضا لطفی

عکاس صحنه: عزیز ساعتی - میترا ساعتی

مسئول لباس: محبوبه صدیق نیا - نیلوفر محلاتی

دوخت لباس: گروه خیاطان

تدارکات: علیرضا خاکی

مشاور مالی: علی یوسفی

دستیاران تهیه کننده: عباس کبیری - مهران افراسیابیان

صدابردار و میکساژ: فریدون خوشابافر

سنکرون صدا: حسین لنگرودی

افکت: محمد محمدی

دستیاران صدا: حسین فشمی - حسن تیزهوشان

قطع نگاتیو: عباس سلامت بخش - سودابه امیرخلیلی

تصحیح رنگ: کریم ابراهیم آبادی - ایرج مهربخش - ابراهیم جعفری - رضا همتی

لابراتوار: صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران

امورفنی: مرکز خدمات صنایع فیلم ایران

سرپرست تحقیقات: حسین آقاجانی

محققین: دکتر پیران - سعیده درخشنده نیا - زهره چترچی - عبدالرسول ادهمی - محمدرضا دقیانوسی - توران باقری - محمود طاهری - کیومرث فلاحی - شیدا نبئی - مصطفی پودرابحی - بهروز پور صلحجوی - آذر جواد زاده - مهشید حائری - فرزانه دلخوانی - فرزانه ستوده - مریم ضیاالحق - ثمره عبدالصمدی

مدیر تولید و برنامه ریزی: حسین دوانی

مدیر تدارکات: عباس کبیری

بازیگران:

      جمیله شیخی (ماهرخ)- جمشید مشایخی (آقای کاظمی) - اسماعیل داورفر (درویش)- نسرین پاکخو (مستانه)- شهلا میربختیار (صحرا)- داریوش مودبیان (ساسان)- آزیتا لاچینی (خانم کاظمی)- مهری ودادیان - حسن بلور (کوشکی)- محمد دستگردی -  محسن قبادی -  نصرت دستمردی - عماد کریمی - غفاری - محسن شاهمرادی - حمیده نیکور - توران عبداله زاده.

هنرمندان خردسال: پویا دوانی - محمد نپوری زاده.

محصول: ۱۳۶۴ شبکه اول سیما

پاییز صحرا نام سریالی به کارگردانی اسداله نیک‌نژاد است که در سال‌های ۱۳۶۴‏ و ۱۳۶۵‏ تولید و در سال ۱۳۶۵ از تلویزیون ایران پخش شد. این سریال را پیشگام مجموعه‌های ملودرام خانوادگی در ایران می‌دانند.

این سریال یکی از سریال‌های مشهور دهه ۶۰ بود که در آن بازیگرانی چون جمیله شیخی، شهلا میربختیاری، داریوش مودبیان، جمشید مشایخی، اسماعیل داورفر و مهری ودادیان به ایفای نقش پرداخته‌اند.

این سریال یک درام خانوادگی و در عین حال ترسناک از داستان زندگی یک زوج جوان و دخالت‌های اطرافیان به‌خصوص مادر شوهر با بازی به یادماندنی مرحوم جمیله شیخی بود. سریال پر بود از برخوردهای پرتنش مادرشوهر با عروسش که زندگی را بر او سخت کرده بود. جمیله شیخی در این سریال نقش منفی ماندگاری را بازی کرد و شهلا میربختیاری با نقش صحرا در یادها ماند.

به گفته اسدالله نیک‌نژاد وی قبل از انتخاب شهلا ميربختياری، سوسن تسلیمی را برای اين نقش انتخاب كرده بود. ولی پس از چند بار روخوانی متن داستان به اين نتيجه رسيده است كه سوسن تسليمی چهره بسيار معروف و شناخته‌شده‌ای ميان مردم است و بازیگر «صحرا» بايد چهره جديدی باشد.

در سال ۱۹۹۶، نسخه چهار ساعته این سریال با موسیقی و زيرنويس انگليسی که توسط توسط نیک‌نژاد تدوین شده بود، از شبكه سراسری PBS در آمریکا، به عنوان سریال ایرانی پخش شد.

شبکه آی فیلم در سال ۱۳۹۲ اقدام به پخش مجدد این سریال با کیفیتی جدید و اصلاح رنگ تصاویر‏ کرد.

پس از پخش سریال برخی از مراجع و فقهای وقت شورای نگهبان نسبت به حضور بازیگران زن به ویژه شهلا میربختیاری اعتراض کردند که آیت‌الله خمینی در پاسخ گفت:

من در این فیلم نشانه‌هایی از خلاف عفت یا عوامل انحراف و تحریک نمی‌بینم.
 
گفت‌وگو با بازیگر نقش «صحرا» پس از ۳۰ سال

«شهلا میربختیار» بازیگر نقش «صحرا» در مجموعه تلویزیونی «پاییز صحرا» پس از ۳۰ سال حرف‌های بسیاری برای گفتن دارد.

خبرگزاری فارس: گفت‌وگو با بازیگر نقش «صحرا» پس از ۳۰ سال

به گزارش خبرگزاری فارس، پیدا کردن بازیگر نقش صحرا در یکی از مهمترین سریال‌هایی که اوایل دهه 1360 شمسی از صدا و سیما پخش می‌شد، کاری بس دشوار بود. شهلا میربختیار بازیگر نقش اصلی سریال «پاییز صحرا» در سال 1370 ایران را ترک کرد، اما در خارج از مرزهای ایران همچنان به فعالیت‌های هنری‌اش ادامه داد. مخاطبان آن روزهای این سریال پربیننده اما از «صحرا» خبر نداشتند، این که کجاست و چه می‌کند و با این‌که به نظر می‌رسید بعد از بازی در سریالی که با مقبولیتی فراوانی همراه بود باید به یکی از بازیگران مشهور سینما و تلویزیون ایران تبدیل می‌شد اما این اتفاق نیفتاد. هیچ‌کس از او خبر نداشت. زمانی‌که متوجه بازپخش این سریال بعد از حدود سه دهه از شبکه آی فیلم شدیم اول از همه به صحرا فکر کردیم. به این‌که سرنوشت او چه بوده و ای کاش می‌شد با او صحبت کنیم. اما هیچ‌کس خبری از او نداشت. هنگام گفت‌وگو با اسدالله نیک‌نژاد تیری در تاریکی رها کرده و از او پرسیدم از شهلا میربختیار خبری دارید؟ در کمال ناباوری از میربختیار خبر داشت قبل از کلید زدن «لاله» با او دیداری داشت. اما تنها راه برقراری با میربختیار آدرس ایمیلی بود که شاید نیک‌نژاد می‌توانست برایمان پیدا کند. چندین جلسه رفتیم و آمدیم. آقای نیک‌نژاد بالاخره آدرس ایمیل شهلا میربختیار را برایم پیدا کرد. سوال‌ها را برایش فرستادم، خبری نشد تا این‌که در آخرین دقایق ایمیلی از او به دستم رسید که جواب سوالهایمان را داده بود.مصاحبه ای که در پی می آید از طریق رابطه در فضای مجازی انجام شده و این بازیگر پس از بیش از 30 سال به سوال هایی درباره ایفای نقش در این سریال پاسخ داده است.

   از پروسه آشنایی‌تان با‌نیک‌نژاد بگویید و اینکه چگونه برای سریال پاییز صحرا انتخاب شدید؟

 با آقای نیک نژاد از قبل هیچ‌گونه آشنایی نداشتم. ایشان با من تماس گرفتند و متن را در اختیارم گذاشتند. خواندم؛ خوشم آمد وتصمیم به همکاری گرفتم. آقای نیک نژاد به گفته خودشان به بازیگری من علاقه‌مند بودند، به‌همین دلیل نقش «صحرا» را به‌من پیشنهاد کردند. و بعد هم با جواب مثبت من بود که «صحرا» جان گرفت.

   پاییز صحرا نخستین تجربه جدی شما بود، قبل و بعد از آن تجربه بازیگری داشتید؟

 پاییز صحرا نخستین تجربه جدی من در کار بازیگری محسوب نمی‌شود. پیش از آن تجربه‌های جدی و جدی‌تری هم داشته‌ام چه در تئاتر و چه در سینما و تلویزیون. برای مثال به تعدادی از تجربه‌های بازیگری‌ام اشاره می‌کنم. نمایشنامه «آنتیگونه» به‌کارگردانی دکتر علی رفیعی. نمایشنامه «ادیپوس شهریار» و سلام؛ آهای اونوری‌ها هر دو به‌کارگردانی جمشید ملک‌پور. حکم دادگاه و پرده‌برداری به‌کارگردانی خودم. سریال هزار دستان به‌کارگردانی مرحوم علی حاتمی که متاسفانه نقشی که من آن را ایفا می‌کردم دچار بی‌مهری سانسور قرار گرفت و چند سکانس کوتاهی بیشتر از آن به‌نمایش در نیامد. سریال افسانه‌های کهن ایرانی به کارگردانی خانم ملک جهان ‌خزاعی که در آن سریال من چهار نقش متفاوت را بازی می‌کردم. این سریال هرگز در ایران پخش نشد.

   چرا بعد از پاییز صحرا بازیگری را ادامه ندادید؟

 من بعد از سریال پاییز صحرا در تئاتر و سینما همچنان فعالیت داشتم. راستش را بگویید یا من کاملا از ذهن‌ها پاک شده‌ام یا شما خیلی جوان هستید و کارهای مرا به‌یاد ندارید، کدام‌یک؟

 سن من که به کارهای تئاتری شما قد نمی‌دهد با توجه به اطلاعات موجود در اینترنت فقط نام چند فیلم سینمایی که تا سال 68 بازی کردید موجود است.

   من بازیگر حرفه‌یی بوده و هستم و پاییز صحرا نقطه شروع حرفه من نبوده است. بازیگری یک بخش از هنر من است. دیگر بخش‌ها شامل کارگردانی و نمایشنامه‌نویسی است که من همچنان به آنها ادامه می‌دهم.

   چه زمانی از ایران رفتید؟

 1370

   آیا بعد از تجربه پاییز صحرا فعالیت هنری داشته‌اید؟ کمی از آنچه تا امروز برایتان پیش آمده بگویید.

   قبلا تا حدودی به این سوال شما پاسخ داده‌ام. من تا هشت سال بعد از پاییز صحرا در ایران به‌کارم ادامه دادم و ثمره فعالیت هنری من در آن هشت سال چندین فیلم و تئاتر بود. «هیولای درون»، «سایه‌های غم»، «زنجیرهای ابریشمی»، «راز کوکب»، «باد سرخ»، «چراغ گاز»، «افسانه اندوهی دلخراش»، «چگونه یاران فراموش کردند»، «عشق» و… در خارج از ایران هم من تا امروز چند نمایشنامه نوشته‌ام که یا خودم آنها را کارگردانی کرده‌ام یا کسانی دیگر.

برای مثال: اشک‌های بودا، روح نیلوفر آبی، خاکسترهای کانبرا، شکوه علفزار و… که اکثر آنها در فستیوال‌های تئاتر در استرالیا شرکت داده شده‌اند. و جزو پروداکشن‌های منتخب بوده‌اند. باز هم برای مثال: اجرای آنتیگونه‌یی که به‌کارگردانی من و آقای جمشید ملک‌پور در سال 2002 در کانبرا به صحنه رفت در کتابی تحت عنوان «اجراهای مدرن و معاصر آنتیگونه در جهان» که در سال 2011 در دانشگاه آکسفورد به چاپ رسیده است و از آن به عنوان یکی از اجراهای برتر یاد شده است. در سال 2006 هم کتابی از من درباره سینمای ایران توسط انتشارات «مک فارلند» در امریکا به چاپ رسیده است. در حال حاضر هم مشغول تدریس بازیگری و کارگردانی در دانشگاه هستم. این مجموع اتفاقاتی است که بعد از ترک ایران برای من افتاده است. مواردی که گفتم به نوعی کارنامه هنری من در خارج از ایران بود. من همچنان به کارم ادامه خواهم داد. من و زندگی و حرفه‌ام هر سه یکی هستیم.

  در این سال‌هایی که از ایران دور بودید سینما و تلویزیون ایران را دنبال کرده‌اید؟ آثار کدام کارگردان ایرانی را می‌پسندید؟

 گهگاهی که امکان دیدن فیلم یا سریالی ایرانی برایم پیش بیاید پر واضح است که از آن دریغ نمی‌کنم. هر اثر هنری خوب مورد تقدیر من است. ما در ایران کارگردان‌های خوب بسیاری داریم و همگی مورد احترام من هستند وکارشان هم قابل تامل و درخور تحسین.

   پاییز صحرا یکی از سریال‌های جدی و تاثیرگذار بعد از پیروزی انقلاب بود، اگر تصویر یا خاطره‌یی از بازخوردهای این سریال زمان فیلمبرداری یا بعد از آن به خاطر دارید، برایمان بگویید؟

 خاطره‌ای که بیش از همه در ذهنم باقی است از سفرم به میناب برای فیلمبرداری فیلم باد سرخ به ‌کارگردانی جمشید ملک‌پور است. در این سفر برادر من با اتومبیل تصادفی داشت و او را به بیمارستان برده بودند. وقتی به‌ من اطلاع دادند و من به بیمارستان رسیدم جمعیت انبوهی را در بیمارستان دیدم. من نمی‌دانستم دلیل آن ازدحام چیست. اما وقتی دکتر دلیل آن را به‌ من گفت بسیار تحت‌تاثیر قرار گرفتم. مردم شنیده بودند که برادر «صحرا» تصادف کرده است و چون بانک خون بیمارستان هیچ خونی ذخیره نداشت آنها آمده بودند که به برادر صحرا خون اهدا کنند.

   اگر پیشنهادی در سینمای ایران داشته‌باشید بازی می‌کنید؟ به طور کلی تصمیم دارید دوباره فعالیت هنری داشته باشید؟

 هنوز هم هر زمانی که به ایران می‌آیم به‌من پیشنهاد یک فیلم یا سریال می‌شود، اما متاسفانه از یک‌سو فرصت کم است و از سوی دیگر هر نقشی هم به دل من نمی‌نشیند. شخصا کارگردانی را ترجیح می‌دهم اما اگر فرصتی دست دهد و نقشی مثل شمشیر برنده باشد مطمئن باشید که حتما برایش تن به خودکشی سامورایی خواهم داد.

   با بازیگران یا عوامل سریال که مدتی با آنها همکاری داشتید ارتباط دارید؟ در طول این‌سال‌ها از آنها خبری دارید؟

 متاسفانه سه نفر از آنان که در قید حیات نیستند؛ خانم شیخی و آقای داورفر و خانم ودادیان. گاهگاهی با آقای مودبیان سلامی از طریق فضای مجازی برای هم می‌فرستیم. سال گذشته هم که در ایران بودم فرصت کوتاهی پیش آمد که با آقای نیک‌نژاد که بعد از پاییز صحرا مطلقا از ایشان خبر نداشتم همدیگر را ملاقات کنیم و دیگر هیچ…

 حاشیه‌های سریال‌پرحاشیه « پاییز صحرا»

 وقتی کار به استفتاء از حضرت امام (ره) رسید

 پاییز صحرا سریالی است به کارگردانی اسدالله نیک‌نژاد که در سال1364 تولید و از تلویزیون ایران پخش شد. این سریال یکی از سریال‌های مشهور دهه شصت بود که در آن بازیگرانی چون جمیله شیخی، شهلا میربختیاری، جمشید مشایخی، اسماعیل داورفر و مهری ودادیان و آزیتا لاچینی به ایفای نقش پرداخته‌اند. جمیله شیخی در این سریال نقش منفی ماندگاری را بازی کرد و شهلا میربختیاری با نقش صحرا در یادها ماند.

  این سریال یک درام خانوادگی و در عین حال ترسناک از داستان زندگی یک زوج جوان و دخالت‌های اطرافیان به‌خصوص مادر شوهر با بازی به یادماندنی مرحوم جمیله شیخی بود.

   سریال پر بود از برخوردهای پرتنش مادرشوهر با عروسش که زندگی را بر او سخت کرده بود. نقش جمیله شیخی در این سریال را بی‌شک می‌توان یکی از به یادماندنی‌ترین نقش‌های منفی در تاریخ سینما و تلویزیون دانست.

   پاییز صحرا» جزو نخستین سریال‌های ملودرام و جدی بود که بعد از انقلاب از تلویزیون ایران پخش شد. به دلیل شرایط آن‌روزهای کشور که جامعه روحیه انقلابی داشت و زمان جنگ بود اظهارنظرهای متفاوتی از سوی مراکز دینی، حوزه‌ها و گروه‌های اسلامی‌مطرح شد.

   سلایق و دیدگاه‌های متفاوتی وجود داشت که در نهایت باعث حاشیه‌ها و واکنش‌های فراوانی پیرامون این سریال شد.

   عده‌ا‌ی این سریال را نماد فحشا می‌دانستند و گروه دیگری به شکل حجاب زنان در این سریال معترض بودند. اعتراض‌ها تا آنجا ادامه داشت که رییس‌وقت صدا و سیما، محمد هاشمی ناچار جویای نظر حضرت امام در این زمینه شد. شورای سرپرستی صدا و سیما نامه‌یی خدمت حضرت امام نوشتند و کسب تکلیف کردند.

   محمد هاشمی درباره استفتاء حضرت امام گفته: در سال 66 فشارها روی ما بیشتر شد و همین زمان مصادف بود با پایان دوره شورای سرپرستی که مدیر اجرایی سازمان را انتخاب می‌کرد.

   با تشکیل شورای جدید که از نظر دیدگاه با شورای قبل که قریب به شش سال با حضرت امام(ره) کار کرده و دیدگاه‌های ایشان را می‌دانست، تفاوت داشت ضمن آنکه جوسازی‌های سنگینی هم علیه صدا و سیما صورت می‌گرفت و به ویژه درباره فیلم‌ها، سریال‌ها و مسابقات و حتی این موضوعات به تریبون‌های نماز جمعه کشیده شده که آیت‌الله محمدی‌گیلانی در یکی از سخنرانی‌های پیش از خطبه درباره موسیقی و حتی مجریان صدا و سیما تاکید کردند که باید طبق تحریر‌الوسیله امام عمل شود و در واقع عملکرد صدا و سیما خلاف فتوای امام (ره) است.

   این موضوع برای ما خیلی سنگین بود و به همین دلیل شورای سرپرستی صدا و سیما، نامه‌یی خدمت حضرت امام (ره) نوشتند، علاوه بر آن من فردای روز جمعه‌یی که خطبه‌های آیت‌الله محمدی‌گیلانی پخش شد، شرفیاب خدمت امام شدم و عرض کردم که «حتما خطبه‌های روز گذشته را شنیده‌اید؟ تکلیف ما چیست؟ ما که نمی‌خواهیم آخرت‌مان را به دنیای دیگران بفروشیم و اینکه برخی فقهای شورای نگهبان ما را تکفیر کنند برای ما سنگین است.»

 امام فرمودند «سوال کنید پاسخ آن را کتبا به شما ارسال کنم» و بنده هم این کار را انجام دادم و راجع به تمام سریال‌هایی که در آن زمان پخش می‌شد مانند پاییز صحرا که در آن زمان بسیار مورد مناقشه بود و برخی برنامه‌های ورزشی مانند کشتی که گفته می‌شد خانم‌ها نباید نگاه کنند از ایشان پرسیدم.

   حضرت امام (ره) نیز در پاسخ به این مضمون مرقوم فرمودند: «نظر نمودن به این قبیل فیلم‌ها هیچ اشکال شرعی ندارد و حتی بسیاری از آنها آموزنده است لکن دو نکته را باید تذکر داد اول آنکه اجنبی گریم نکند، دیگر آنکه بینندگان از روی شهوت نظر نکنند.

   این پاسخ امام(ره) به من و مرحوم آقای فردوسی‌پور رییس شورای سرپرستی آن زمان بود که در حقیقت آبی بود بر آتش بسیاری از نقدهایی که بی‌جا صورت می‌گرفت.

«پاییز صحرا» به کارگردانی اسدالله نیک‌نژاد سریالی است که اگرچه پخش آن در سال 1365 جنجالی شد اما راه را برای تولید مجموعه‌های مشابه تلویزیونی باز کرد.

به گزارش ایسنا به نقل از خبرآنلاین، با پخش «پاییز صحرا» در سال 1365، برخی از مراکز و چهره‌های مذهبی به داستان، شخصیت‌ها و چهره‌پردازی بازیگران این سریال اعتراض کردند که با این نظر امام خمینی (ره) که «من در این فیلم نشانه‌هایی از خلاف عفت یا عوامل انحراف و تحریک نمی‌بینم» خیلی زود فروکش کرد.

این سریال داستان یک زوج متعلق به دو طبقه اجتماعی به نام‌های صحرا (شهلا میربختیاری) و ساسان (داریوش مودبیان) را بازگو می‌کند که ازدواجشان با دخالت‌های مادر ساسان (با بازی جمیله شیخی) و عوامل و مسائل دیگر رو به فروپاشی و طلاق می‌رود.

اگر چه بعد از کارگردانی این سریال، اسدالله نیک‌نژاد از ناملایمات رنجید و برای ادامه تحصیل به آمریکا رفت اما «پاییز صحرا» آغازگر تولید و پخش مجموعه‌های ملودرام خانوادگی مشابه دیگری شد که بخش بزرگی از سریال‌های شبکه‌های تلویزیونی را به خود اختصاص دادند.

27 سال پس از پخش سریال «پاییز صحرا»، از چند ماه گذشته بار دیگر بحث بر سر این مجموعه تلویزیونی به دو دلیل بالا گرفته است؛ اول آنکه اسدالله نیک‌نژاد کارگردان این سریال قدیمی با بازگشت به ایران ساخت فیلم سینمایی پر خرج «لاله» را با حمایت سازمان سینمایی آغاز کرده و دوم اینکه «پاییز صحرا» بهار امسال از شبکه «آی فیلم» پخش مجدد شده است. از این‌رو مدتی است که شبکه‌های اجتماعی شاهد انتشار مطالب و صحبت‌های برخی از هنرمندان سریال «پاییز صحرا» شده که خاطرات سال‌های دور را زنده کرده است.

از جمله در این عکس منتشر شده از پشت صحنه سریال «پاییز صحرا»، هنرمندانی دیده می‌شوند که برخی رخ در نقاب خاک کشیده و دیگران با گذر ایام این روزها سیمایی متفاوت یافته‌اند. در این میان می‌توان تعدادی از این چهره‌های هنری را بازشناخت.

پشت صحنه «پاییز صحرا»

ردیف پشت از چپ: اسدالله نیک‌نژاد (کارگردان) / ابراهیم غفوری / جلال عالی فکر / زنده‌یاد مهرداد فخیمی (مدیر فیلمبرداری) / شهلا بهاری (منشی صحنه) / خانم شیرازی (گریمور) / زنده یاد جمیله شیخی (مادر ساسان) / خانم عبدالله زاده / جمشید مشایخی / آزیتا لاچینی / زنده‌یاد اسماعیل داورفر / داریوش مؤدبیان (ساسان) / نسرین پاک‌خو / آتیلا پسیانی (کودکی را در آغوش دارد)

ردیف دوم از چپ: خانم شیرزادی / محبوبه صدیق نیا / امیر نیک‌یار / مهران افراسیابی

ردیف جلو از چپ: حسن کریمی / حسین کریمی

علاوه بر آنکه شناسایی تعدادی از چهره‌های حاضر در این عکس بعد از 27 سال کار سختی است، باید از دو بازیگر دیگر سریال «پاییز صحرا» که در این عکس حضور ندارند، یعنی شهلا میربختیاری که ایفاگر نقش صحرا بود و زنده‌یاد مهری ودادیان یاد کرد.

 

نوشته شده توسط عسگر رضائی  | لینک ثابت |